Norwegian Personal Pronouns

About this video

Learn about the Norwegian personal pronouns with this video by Learn Norwegian Naturally. Read the transcript and translation of what's being said in the table below.

Norwegian transcription with English translation

Norwegian English
1. Hallo alle sammen og velkommen til en ny episode av Learn Norwegian Naturally.1. Hello everyone and welcome to a new episode of Learn Norwegian Naturally.
2. Denne episoden skal handle om norske personlige pronomen.2. This episode is going to be about Norwegian personal pronouns.
3. Denne videoen er sponset av italki, som er nettside som tilbyr privatundervisning i norsk og flere andre språk.3. This video is sponsored by italki, which is a website that offers private teaching in Norwegian and many other languages.
4. Hvis du er på utkikk etter en privatlærer i norsk, så kan du ta en kikk på lenken i beskrivelsen under.4. If you want a personal teacher in Norwegian, you can have a look at the link in the description.
5. La oss begynne på leksjonen!5. Let’s start the lesson!
6. I denne episoden så tenkte jeg å snakke om personlig pronomen i subjektsform og objektsform.6. In this episode I am going to talk about personal pronouns as subjects and objects.
7. Norske personlige pronomen i subjektsform er:7. Norwegian personal pronouns as subjects are:
8. (ramser opp pronomenene) Et eksempel på hvordan man kan bruke personlige pronomen i subjektsform i en setning, er:8. (saying the pronouns) An example of how you can use personal pronouns as subjects in a sentence, is:
9. Jeg går til skolen.9. I walk to the school.
10. Norske personlige pronomen i objektsform er:10. Norwegian personal pronouns as objects are:
11. (ramser opp pronomenene) Her kommer et eksempel på hvordan du kan bruke personlige pronomen i objektsform i en setning:11. (saying the pronouns) Here’s an example on how you can use personal pronouns as objects in a sentence:
12. Jeg kjøpte en gave til deg.12. I bought you a gift.
13. Det var alt jeg hadde lyst til å si om personlige pronomen i denne episoden.13. That was everything I wanted to say about personal pronouns in this episode.
14. Dersom du har noen spørsmål så kan du stille dem i kommentarfeltet og si gjerne i fra hvis du har noen forslag til fremtidige videoer.14. If you have any questions you can ask them in the comment section and feel free to let me know if you have any suggestions for future videos.
15. Vi sees neste uke!15. See you next week!
16. Ha det bra!16. Good bye!

Watch more videos by Learn Norwegian Naturally.