Maraton på under to timer
Series: Reading Norwegian (episode 2)
Watch more videos by Learn Norwegian Naturally.
About this video
This is a short video and text about Eliud Kipchoge and his amazing accomplishment of running a sub-2 hour marathon.
Norwegian transcription with English translation
| Norwegian | English |
|---|---|
| 1. Hei alle sammen. | 1. Hi everyone. |
| 2. I dag skal jeg lese blogginnlegget "Maraton på under to timer". | 2. Today I am going to read the blog post "Marathon in under two hours". |
| 3. I dag så jeg på TV at Eliud Kipchoge prøvde å løpe maraton på under to timer. | 3. Today I watched Eliud Kipchoge on TV trying to run a sub-2 hour marathon. |
| 4. Han klarte det! | 4. He made it! |
| 5. Det er utrolig imponerende at han klarte å løpe så fort. | 5. It's incredibly impressive that he managed to run that fast. |
| 6. Denne bragden viser virkelig hva man kan få til hvis man setter seg mål og jobber mot dem. | 6. This feat really shows what you can accomplish if you set yourself goals and work towards them. |
| 7. Eliud Kipchoge kommer fra Kenya. | 7. Eliud Kipchoge is from Kenya. |
| 8. Kenya er et land i Afrika. | 8. Kenya is a country in Africa. |
| 9. Hovedstaden i Kenya er Nairobi. | 9. The capital of Kenya is Nairobi. |
| 10. Gratulerer! | 10. Congratulations! |
Useful vocabulary
Here you can find useful vocabulary from this text/video.
| Norwegian | English |
|---|---|
| Et blogginnlegg | A blog post |
| Et maraton | A marathon |
| En bragd | A feat |
| Imponerende | Impressive |
| Sette seg mål | Set yourself goals |
| Få til noe | Accomplish something |
| Et land | A country |
| En hovedstad | A capital |
Watch more videos by Learn Norwegian Naturally.
